Hallo Thomas,
es handelt sich um Ligustrum ovalifolium "Aureum" - Gold-Liguster.
Er gilt als immergrün oder wintergrün.
Er bevorzugt einen geschützten, sonnigen bis halbschattigen Standort. Bei strengen Frösten bitte Winterschutz geben.
Da der Liguster als Futterpflanze dient, würde ich eine Bastmatte oder etwas ähnliches drumherum stellen. Dann ist er geschützt, aber Du kannst noch jederzeit "ernten". Da sollte genügend Schutz sein, Dein Balkon hat ja sicher auch ein abgeschirmtes Geländer.
Ein sehr schöner Strauch, der eigentlich zu Schade zum verfüttern ist..
Liebe Grüße
Flora