Mein Tipp, Flora: Lass den ganzen Fummel weg!
Wenn die Taglilien winterhart sind, brauchen sie das nicht und du kannst dir Arbeit und bescheidene Optik ersparen, denn gut eingewurzelt sind sie ja, wenn du sie im Frühjahr schon in die Steinringe gepflanzt hast.
Aus eigener Erfahrung kann ich dir aber auch sagen, dass ich schon Taglilien im Spätherbst in solche Ringe gepflanzt habe, ohne dabei Verluste zu haben, und was das Halten in Töpfen angeht, so werden wohl auch in diesem Jahr wieder etwa 50% meiner Mutterpflanzen als Topfpflanzen in den Winter gehen, ohne Schutz-Maßnahmen und von kleinen Pöttchen (15 cm Durchmesser) bis hin zu ein paar Liter-Eimern ist alles dabei.
Ich halte es da wie Anja: Nur die guten kommen in den Garten und die Schlechten... na halt nicht wieder.