Hallo Mike,
was Du da genau für ein Exemplar hast, da kann ich Dir leider auch nicht helfen - spontan hätte ich Yucca gesagt, aber ob das mal so botanisch genau ist...
Den Stamm müsstest Du auf jeden Fall absägen können; denk nur dran, die Schnittstelle zu versiegeln. Ein Stück unterhalb des Schnitts müsste die Palme dann neu austreiben. Den abgeschnittenen Teil kannst Du testweise auch mal in Wasser oder Erde stellen, vielleicht wächst es an und Du hast eine neue Pflanze. Warum die gelbe Blätter bekommt..? Da kann sicher jemand anders weiterhelfen.
Hier ist eine gute, bebilderte Beschreibung einer solchen Aktion: Klick. Nicht von mir, aber zumindest das Schneiden habe ich auch schon ausprobiert.
Aus irgendwelchen Gründen starb bei unserer Yucca die Krone ab. Bis kurz über der Erde abgeschnitten, Wundfläche mit Wachs aus einem Teelicht versiegelt, und nun treibt sie munter unten aus der Erde wieder aus
LG,
Evili