Was ich auf dem Bild (es ist leider trotz Riesenformat nicht ganz scharf) zu erkennen glaube, sind wirklich Spinnmilben. Achte mal auf feine Gespinste, v.a. unter den Blättern und in den Achseln von Verzweigungen. Wenn man nicht geübt darin ist, sie zu erkennen, übersieht man sie leicht.
Tipp: wenn Du die Pflanze von allen Seiten mit einem feinen Wassernebel aus einem Sprühzerstäuber besprühst, werden die Gespinste deutlich sichtbar.
Gießwasser muss unbedingt ablaufen können, Pflanze mehr in einen teilschattigen Bereich bringen. Von der Fa. Neudorff gibt es geeignete Behandlungsmittel ohne Wartezeit, die man aber mehrfach anwenden muss.
Aber ob sich das bei einer Pfefferminze im Topf "lohnt"?
lG
Gilbert