Meine kleine Terrasse am Teich ist nur zwei Quadratmeter groß. Sie besteht aus einem dreifachen Rahmen von Backsteinen und hat innen eine dicke Schicht von feinem Kies auf einer Unterlage aus Sand. Das hat jetzt schon mehrere Jahre Bestand und sieht auch nett aus.
Inzwischen hat sich aber einiges an Erde und Samen in den Kies gesetzt, so daß ich dort zunehmend jäten muß. Ich würde gerne den Kies rausnehmen, von Erde usw. trennen und wieder einfüllen, habe aber keine Lust, den Kies händisch zu waschen.
Hat jemand einen Tip, wie man sowas zügig über die Bühne bringt?

Den Kies auf eine asphaltierte oder gepflasterte Fläche -nicht zu dickschichtig- schütten, Schlauch draufhalten, gegf. zwischendurch mit einer Harke o.ä. etwas "umschichten", fertig.

Hm... im Prinzip erscheint mir das sinnvoll. Leider bekomme ich hier in der Kleingartenanlage die Kombination von gepflasterter/asphaltierter Fläche und Wasser nicht unter einen Hut...

Dann bleibt nur noch ein Quadraht aus Brettern zusammengeschraubt , Viereckdrahtgeflecht drüber und fertig ist das Sieb.
Einer siebt und der Andere schüppt Kies und spült mit Wasser.

lg Clarissa

Ja, das könnte klappen... Danke für eure Tipps!