Ich bin kein Experte für amerikanische Rosen! Gibt es in Mitteleuropa rund 40 Rosa Arten (die ich lange nicht alle "zur Art herunter" bestimmen kann), sind es in N.A. vermutlich wesentlich mehr! Ich denke, es gibt in Deinem Falle einige Merkmale, die langen Fiederblätter, die Herbstfärbung, Die Stengelfärbung und die kleine, kugelige Hagebutte, die schon stark in diese Richtung weisen. Rosen bilden aber oft Artengruppen, eng verwandte Arten, bei denen oft auch unter Systematikern umstritten ist, ob verschiedene Arten vorliegen oder nicht. Ich weiß nicht, wie es da bei R. nitida aussieht, aber ich glaube nicht, daß die Zuordnung "ganz falsch" ist.
Manfred