Hallo Elfe,
ich würde es mit der Bepflanzung auch so lassen. Sollten deine Schmetterlingsflieder eines Tages zu breit werden, ist der Aufwand nicht groß diese mittels einer Schere einzudämmen.
Ich habe 4 Schmetterlingsflieder im Abstand von 60 cm neben einer Rosa rugosa Pflanzung stehen, sie wachsen dicht an dicht, berühren sich, aber es funktioniert. Wird es nach der einen Seite zu breit, nehme ich die Schere zur Hand.